活化项目需要同时看空间与运营
Vincent Liu 的案例文章将香港中环街市描述为公共、文化与商业用途结合的活化建筑。此类项目既希望保持空间连贯与可视性，又要满足重新组织后的防火分隔需求。防火玻璃的选择因此需要进入空间规划，而非只在最后阶段补充一项材料。
公开案例提供了哪些信息
原文介绍了 EI60 与 EI120 防火玻璃在项目中的应用，并强调透明性、动线及日常公共使用。本文依据该公开项目叙述整理，不对原文未列出的部位、尺寸或测试构造作推断。若希望采用相近效果，需要另行确认本项目的系统配置与适用文件。
可借鉴的是设计流程
在既有建筑中，周边结构条件、开口尺度和安装可达性可能约束方案。应先明确哪些位置需要可视分隔，再协调玻璃、框架、收口及通行。对长期开放的公共空间，还应预留清洁、检查和日后更换条件，把维护需求纳入设计。
项目核对清单
- 明确透明分隔的位置与公共通行动线。
- 结合既有结构核对开口、支承与安装条件。
- 将案例效果与项目技术批准分别核对。
内容来源与整理说明
本文由明安依据以下公开内容编译整理，并补充项目核对清单。合并相同主题，保留原作者及发布平台信息；原文观点与项目适用结论分别表述。
- Project Case | Adaptive Reuse of Central Market, Hong Kong Fire-Resistant Glass Designed for Long-Term Public Buildings ↗Vincent Liu · LinkedIn · 原文发布：2026-01-25
来源核对与本站整理日期：2026-10-02。
本文用于选型与技术沟通。具体等级、尺寸、构造、安装及维护要求，以适用试验／分类资料、产品说明和项目确认文件为准。公开技术文章不替代项目核验。